PIXNET Logo登入

鯤化為鵬‧鱟浮成島

跳到主文

一個國文老師的喃喃私語

部落格全站分類:圖文創作

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 11月 17 週三 202122:13
  • 『是在哈囉?』台語按怎講?


『是在哈囉?』台語按怎講?
順聰先提到對屏東科技大學學生演講時,提問說『是在哈囉?』台語要怎麼說,實在有趣。當下心底浮現的答案,與順聰先預想的答案相類,就是「是咧創啥貨?」、「你咧變啥魍?」
然後又反覆揣摩,覺得更相近的語感,或許要說成:
「無你是發燒喔?」「今仔日神經線絞無絚(ân)喔!」「今仔日猶袂食藥仔喔!」或著詼諧地說「你嘛好啊!」「你是咧想著?」
語氣如果稍重一點,或許就是「你好勢猶袂?」「你嘛較差不多咧!」「差不多就好喔!」
語氣更重一點,可能就是「無是咧裝痟的!」、「無是著猴喔?」
又轉念想到「聽龜咧號!」、「譀死恁祖公!」意思可能差得較遠,但是越想越是好笑。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(194)

  • 個人分類:【講台語】─鄉音未改
▲top
  • 11月 16 週二 202112:33
  • 沒戴口罩,原來是長這個樣子

在專題課交代下次課堂的的單元作業,鐘聲一響,高一的學生輕聲說:「第一次看到老師沒戴口罩,原來是長這個樣子。」
指揮中心放鬆授課時的口罩規範後,上體育班國文課時,學生少,相互又熟絡,總是習慣原貌相對。專題課的學生一週才見面一兩次,還是習慣戴著口罩授課。大半學期下來,高一的師生之間,竟是「對面不相識」。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(13)

  • 個人分類:【綠格子】─課徒餘事
▲top
  • 10月 25 週一 202122:31
  • 疫苗奇遇記


早上打電話給衛生局,詢問施打AZ疫苗通知訊息誤植的事。接電話的人員,似乎並不知道紙本通知的事,只說誤植訊息有重發簡訊。
我說家母的手機沒收到簡訊,但是訊息誤植有無補救措施。接線人員說:統一施打昨天都結束了。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7)

  • 個人分類:【母仔囝】─我的巨蟹座阿母
▲top
  • 10月 25 週一 202122:29
  • 輪替


我總覺得投身行政工作的教師,應該每隔一定年限就回任一般專任或導師,在課堂教學與班級經營中,在專業精進,在與學生互動中,省察教育、教學與教師角色的意義。
同時,我也期待有更多中壯輩的夥伴,試試兼任行政工作,日子不必長,三年一輪,理解工作運作的訣竅與挑戰,同時讓學校工作能在輪轉中,重新找到活力。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:【教書匠】─教學閒議論
▲top
  • 10月 22 週五 202122:32
  • 朱高正走了


朱高正走了。
我這一世代的人,應該都會鮮明記得他跳上主席台,扯斷麥克風,一戰成名。他毆打劉闊才,摔倒周書府,自此全武行鬥毆成為立法院最常見的定格畫面。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(18)

  • 個人分類:【背書包】─少年十五二十時
▲top
  • 7月 30 週五 202111:16
  • 19歲


我19歲在幹嗎?
前一個學期單戀失敗,好不容易熬過一個暑假,打起精神,經常出了師大男一舍,沿著和平東路,走到大安森林公園,在樹蔭未盛的小徑中獨自亂走。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)

  • 個人分類:【背書包】─少年十五二十時
▲top
  • 6月 03 週四 202122:27
  • 疼惜為畢業典禮努力的人


這幾日看到極少數的人在靠北安中上,對本屆畢聯會批評,讓我覺得實在有幾分刻薄,心底有點難過。
疫情猝不及防爆發,當時剛考完畢業考,個人申請分發也剛確定,畢聯會的工作才一展開,高三就全面停課了。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)

  • 個人分類:【綠格子】─課徒餘事
▲top
  • 5月 31 週一 202122:50
  • 在重逢之前─寫在第十九屆畢業典禮之前

190712213_4715248241822758_260058625507381599_n.jpg

在這樣的時節道別,雖然不驚訝,卻不在預料之中。
.記得在課堂上,每次講到懷人的作品,總說可能在某個點上,我們便各自往不同的方向走去,也許有機會重逢,也許就此再也沒有交會點了,有些人就此杳無跡痕,有的人則會留下千絲萬縷的思念,看似隱形,而在某些時刻鮮明起來。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:【綠格子】─課徒餘事
▲top
  • 5月 19 週三 202122:23
  • 學思達教學手記20210519:博浪沙刺秦皇的歷史敘事


高三國文課在畢業考後便已結束,但心想既然要線上教學,乾脆就來按課表來講課,順便用meet錄下段落來。
第四節課對著鏡頭繼續說解〈正氣歌〉,從「在晉董狐筆」講到「逆豎頭破裂」。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)

  • 個人分類:【轉一轉】─學思達教學手記
▲top
  • 3月 20 週六 202119:32
  • 理解每個學生都有他的可能與障礙


記得在一波「高富帥不能失戀?」的發言風波裡,有幾位不滿的家長嘲諷我讀的中學母校叫做後段的垃圾學校。當時,我在意的是對某些因為我粗魯發言受傷的名校學生,因此發文表達歉意。
至於對我母校的笑罵,我當下只有笑笑,是因為我的母校真的是南部的私立名校。另外對於已過四十歲的我來說,早已不需要母校的名稱、聲譽來印證自己。心中懷抱的只有對於母校的濃厚感情。
(繼續閱讀...)
文章標籤

nanluman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4)

  • 個人分類:【教書匠】─教學閒議論
▲top
12...98»

個人資訊

nanluman
暱稱:
nanluman
分類:
圖文創作
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • (5,576)港明高中五十問
  • (2,216)閒聊南縣縣長選舉
  • (487)安樂高中四十週年校慶~邱榮泰老師專訪
  • (366)安樂高中五十問
  • (115)30天歌單挑戰
  • (76)我的高中國文課
  • (21)認識阿腳老師嗎?
  • (16)雞籠中元祭漫記─說主普壇
  • (14)校歌之二
  • (8)婆媳

文章分類

  • 阿腳老師評論私語言 (153)
  • 【轉一轉】─學思達教學手記 (37)
  • 【吾有身】─性別議題 (32)
  • 【綠格子】─課徒餘事 (177)
  • 【過日子】─大洋以西 (173)
  • 【念故鄉】─南方,稻與蔗的遺跡 (45)
  • 【背書包】─少年十五二十時 (37)
  • 【母仔囝】─我的巨蟹座阿母 (29)
  • 【尋孔顏】─阿腳老師的四書筆記 (10)
  • 【教書匠】─教學閒議論 (5)
  • 【看鬧熱】─民俗,心靈的根著 (41)
  • 【找工具】─練習說話與寫字 (27)
  • 【游目記】─何事亂翻書 (17)
  • 【講台語】─鄉音未改 (19)
  • 【關於詩】─平仄逶迤成山海 (21)
  • 【出發了】─隨意行腳 (29)
  • 【人與人】─談人際互動 (6)
  • 【照鏡子】─反觀我心 (3)
  • 【腹黑語】─無你是欲焉怎啦? (35)
  • 【不說話】─可以不要吵嗎? (2)
  • 【我一票】–推薦候選人 (1)
  • 藏舍詩稿 (4)
  • 現代詩練習 (6)
  • 藏舍日記 (5)
  • 魚雁之間 (3)
  • 懷懷懷懷 (2)
  • 網路串連遊戲 (46)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 『是在哈囉?』台語按怎講?
  • 沒戴口罩,原來是長這個樣子
  • 疫苗奇遇記
  • 輪替
  • 朱高正走了
  • 19歲
  • 疼惜為畢業典禮努力的人
  • 在重逢之前─寫在第十九屆畢業典禮之前
  • 學思達教學手記20210519:博浪沙刺秦皇的歷史敘事
  • 理解每個學生都有他的可能與障礙

最新留言

  • [25/04/18] 菜雞 於文章「【聊聊應用文】在自己的地方,不要「假」來...」留言:
    收悉 文存。...
  • [18/06/08] 訪客 於文章「「得年」、「享年」、「享壽」、「享嵩壽」...」留言:
    嗯,85%認同,因應時代變化,語言的確會有不合時宜的現象,只...
  • [18/03/09] 訪客 於文章「「得年」、「享年」、「享壽」、「享嵩壽」...」留言:
    樓上留言修下語言學再來說語言的價值?...
  • [18/01/09] 訪客 於文章「「得年」、「享年」、「享壽」、「享嵩壽」...」留言:
    我倒不這麼認為 就像我們常常跟教育部發音唸不同導致錯字比正確...
  • [18/01/09] 訪客 於文章「「得年」、「享年」、「享壽」、「享嵩壽」...」留言:
    我倒不這麼認為 就像我們常常跟教育部發音唸不同導致錯字比正確...
  • [17/02/26] 101國語言翻譯公司 於文章「今世王玉輝...」留言:
    那你看上真以一隻就隻是以打們好你文在氣也為走出用 Th...
  • [16/10/14] 50國語言翻譯公司 於文章「駁洪蘭〈耐心等醜小鴨變天鵝〉...」留言:
    是夫她可都在為還那為工走人他理一得過學我你樣年時。 鉦...
  • [16/07/11] 紹安 於文章「恭喜大家:寫給第七屆畢業生...」留言:
    挖咧,心血來潮估狗自己名字+安樂高中 沒想到出現在阿腳老師的...
  • [14/05/30] Shining Hsu 於文章「學思達教學手記20140529...」留言:
    您真是太優秀了!...
  • [13/05/31] kcbpb 於文章「學甲上白礁香陣中的藝閣...」留言:
    雨停了 天晴了 夏季正式來臨...

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: